Translation of "of incorporation" in Italian


How to use "of incorporation" in sentences:

But who's on the Articles Of Incorporation of the Friends of Democratic Cuba?
Ma indovinate chi c'è tra i soci fondatori di questa associazione?
Cheney avoided the military service in Vietnam... with five postponements of incorporation.
Cheney ha evitato il servizio militare in Vietnam... grazie a cinque proroghe alla chiamata.
Your articles of incorporation -- everything your father wanted in black and white.
I vostri articoli di incorporazione... Tutto quello che vostro padre voleva e' nero su bianco.
Articles of incorporation, office, landline, company car, all in Jersey.
Atto costitutivo, ufficio, linea telefonica, auto di rappresentanza, tutti in Jersey.
With or without a virtual office, your company will still have its registered address in the country of incorporation.
Con o senza Ufficio Virtuale, l’azienda avrà comunque una ragione sociale nel paese di costituzione.
The declaration of incorporation must contain the following particulars:
La dichiarazione di incorporazione deve contenere gli elementi seguenti:
Country of Incorporation: British Virgin Islands
Paese di costituzione: Isole Vergini Britanniche
indication and evidence of legal status, e.g. entry in the commercial register, entry in the VAT register, copies of the instruments of incorporation or constitution, in accordance with the provisions of the State in which the candidate is established,
indicazione e prova dello status giuridico, ad esempio iscrizione al registro delle imprese, partita IVA, copie dell'atto di fondazione o dell'atto costitutivo di società, conformemente alle disposizioni dello Stato in cui il candidato ha sede,
Every tax document, financial statement, even articles of incorporation are without a physical address.
Ogni documento fiscale, rendiconto finanziario, anche gli articoli di fusione. Non c'e' mai un indirizzo.
We will try to amend the articles of incorporation to allow you to woo and wed as you see fit.
Cercheremo di modificare l'atto costitutivo per consentirle di corteggiare e sposare chi meglio crede.
Articles of incorporation for a couple LLCs.
Atti di costituzione di un paio di S.r.l.
I dug back into the articles of incorporation from '99.
Sono risalito agli atti costitutivi del '99.
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of a pre-mixture is required.
Per raggiungere un buon grado di miscelazione e omogeneità di incorporazione, é richiesto di premiscelare.
(a) no more than 10 % of the assets of the targeted MMF are able, according to its fund rules or instruments of incorporation, to be invested in aggregate in units or shares of other MMFs;
a) non oltre il 10 % delle attività dell'FCM obiettivo può, conformemente al regolamento o ai documenti costitutivi del fondo, essere complessivamente investito in azioni o quote di altri FCM;
When issuing its opinion, the competent authority or the EMEA shall take into account the manufacturing process and the data related to the usefulness of incorporation of the substance into the device as determined by the notified body.
Nell'esprimere il parere, l'autorità competente o l'EMEA tengono conto del processo di fabbricazione e dei dati relativi all'utilità dell'incorporazione della sostanza nel dispositivo come stabilito dall'organismo notificato.
Insolvency proceedings cannot be opened for private law groupings without legal personality such as joint ventures or companies in the course of incorporation.
I gruppi di diritto privato non dotati di personalità giuridica, come le imprese in partecipazione o le società in formazione, non possono beneficiare dell'apertura di una procedura di insolvenza.
Articles of incorporation for your shell company.
Articoli sulla fusione della tua societa' fittizia.
In here you will find our Articles of Incorporation, an attack plan,.
Qui troverai il nostro atto costitutivo, un piano d'attacco, i costi iniziali...
Articles of incorporation indicate that while Dr. Jeffrey Lyman founded the Southland Surgicenter,
Lo statuto indica che il dottor Jeffrey Lyman ha fondato la Southland Surgicenter,
Suncove's original articles of incorporation, showing the name of the account signatory.
Gli articoli originali della costituzione della Suncove, con il nome del firmatario.
c) | When issuing its opinion, the medicinal products authority consulted shall take into account the manufacturing process and the data relating to the usefulness of incorporation of the substance into the device as determined by the notified body.
Nell'esprimere il suo parere, l'autorità competente per i medicinali consultata tiene conto del processo di fabbricazione e dei dati relativi all'utilità dell'inserimento della sostanza nel dispositivo come stabilito dall'organismo notificato. d)
(c) a declaration of incorporation described in Annex II, part 1, Section B has been drawn up.
c) sia stata redatta la dichiarazione di incorporazione di cui all'allegato II, parte 1, sezione B.
the identity of those who sign the instrument of incorporation or the statutes;
l'identità di coloro che firmano l'atto di costituzione o lo statuto,
There are various stages of incorporation.
Ci sono varie fasi di costituzione.
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of a pre-mixture is recommended.
Per raggiungere un buon grado di miscelazione ed incorporazione, si consiglia di premiscelare.
The manufacturer of partly completed machinery or his authorised representative shall keep the original declaration of incorporation for a period of at least 10 years from the last date of manufacture of the partly completed machinery.
Il fabbricante della quasi-macchina o il suo mandatario custodisce l'originale della dichiarazione di incorporazione per un periodo di almeno dieci anni dall'ultima data di fabbricazione della quasi-macchina. Istruzioni imballaggio quasi-macchine
Country of Incorporation: United Arab Emirates
Paese di costituzione: Emirati Arabi Uniti
When issuing its opinion, the EMEA shall take into account the manufacturing process and the data related to the usefulness of incorporation of the substance into the device as determined by the notified body.
Nell'esprimere il parere, l'EMEA tiene conto del processo di fabbricazione e dei dati relativi all'utilità dell'incorporazione della sostanza nel dispositivo, come stabilito dall'organismo notificato.
Further information must be published in the statutes, the instrument of incorporation or in a separate document, including:
Ulteriori informazioni devono essere pubblicate nello statuto, nell'atto di costituzione o in un documento a parte, fra cui:
The liquidity management procedures shall be clearly described in the fund rules or instruments of incorporation, as well as in the prospectus.
Le procedure di gestione della liquidità sono descritte chiaramente nel regolamento o nei documenti costitutivi del fondo, nonché nel prospetto.
The geographical allocation of eligible corporate bond issuers' countries of incorporation in relation to the specified Eurosystem central banks shall be set out in a list published on the ECB's website.
La distribuzione geografica dei paesi ove hanno sede gli emittenti di obbligazioni societarie idonee in relazione alle banche centrali dell'Eurosistema specificate è indicata in un elenco pubblicato sul sito Internet della BCE.
Memorandum of association or decision of incorporation if one founder;
Memorandum di associazione o decisione di incorporazione se un fondatore;
Even better, your past donations are also tax-deductible, back to our date of incorporation: September 5, 2007.
Non solo: anche le donazioni passate, dalla nostra data di approvazione (5 settembre 2007) in poi, sono deducibili.
The Eurosystem shall apply a specialisation scheme for the allocation of corporate bonds to be purchased under the CSPP based on the issuer's country of incorporation.
L'Eurosistema applica un criterio di specializzazione per l'allocazione delle obbligazioni societarie da acquistare nell'ambito del CSPP basato sul paese in cui ha sede l'emittente.
1.2997760772705s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?